２０１8年秋から２０１9年夏までの予定

英語のできる方は　web の English をクリックしてください　いろいろ　合宿があります。
英語ができなくても　参加できるものは　次の通りです、
２０１８年７月２０日ー２７日　金沢　玉木　中心の夏の合宿

２０１９年５月２９日夜−６月５日　国清、玉木　金沢　塩抜き半　断食
　　　　　　６月６日−玉木　人間の自然体
　 　　　　　　６月　７日夜ー９日　龍村　いろんな　瞑想法
　　　　５日午後　と　７日　日中は自由時間、全部　参加される　方は　道場滞在　可能です。

２０１９年７月１９日ー２６日　夏の合宿。

　飛行機の都合で１日　早くとか遅く　来られても　だいじょうぶです。
　龍村さんに同行される方は　まず　龍村さんに　御連絡ください。

道場は　原則的に２０１７年秋から２０１８年夏の間は　観光案内はしませんが 龍村さん同行の場合　小さい観光は可能です。
　
お問い合わせ　申込みは　日本語でけっこうです。

森朝子は今年8月の一時帰国に合わせて、以下の2か所でヨガ一日講習会を行います。
詳細は、添付のチラシをご覧ください。
8月5日（日）11:30-16:30　岡山
8月25日（土）12:30-16:30　東京

イギリス　沖道ヨガUK
森　朝子

Tomoko Mori on behalf of

Okido Natural Health Education Trust Ltd
www.okidoyoga.org.uk

Facebook Group - Okido Yoga Gathering
www.facebook.com/groups/5240197579/




okidoholland@hotmail.com

ラーレン道場　３０年周年　報告

参加してくださった方々、献金してくださった方々、　お祝いのことばをかけてくださった方々、ありがとうございました。瞑想小屋は　まだ　細かい事で　完成しておりませんが　少しずつ　。。。
日本人の目から見れば　いろいろ　ちょっとおかしな点もあるかと思いますが、いままで手伝ってくれたボランティアの自主性に任せた部分もあるので　和洋折衷でいいとおもいます。日本の文化を一方的に、こちらに紹介するのは道場の目的ではないからです。
　
続けて３週間の合宿をするのは　６、７年ぶりでした。オーストラリア、イギリス　アイルランド　ベルギーなど、いろんな国の人たちの参加があり日本からも来ていただき　国は違っても沖ヨガを学びたい人の集まりでした。合宿は２０日間　ずっと参加した人や部分参加の人など７～２０人の参加で　そんなにおおきい　活動ではありませんでしたが国際的でした。３０周年記念日の日は、１００人参加、　イギリス沖道の森朝子さんの英訳した　「友よまた会う日まで」を合唱して終わりました。　講師の方々もありがとう御座いました。でも本当はラーレン道場には　講師という言葉は、ないのです。自分の成果課程を発表してもらうのであって研究ーは続きます。

今まで日本からの参加は、ほとんど１－２日の部分参加、観光や土産物のおつきあいで　なんだか無料観光案内所になったみたいで、道場に来ていただく意味が見出せず、フラストレーションをずっともっていました。　そして、いつも龍村氏のセミナーにあわせて、来て頂いていたので、行法が英語の部分もそのままだったりで。。。　今回は４泊していただき　龍村氏の講座は日本で受けられるのだからと　日本人のために、こちらのスタッフの森朝子さんや金澤初子さんに日本語で指導してもらいました。　そして観光の日は分けてプロのガイドに頼み　オランダはチューリップと風車だけでなく　この小さな国の環境への取り組みも少し見ていただきました。やっと日本人の受け入れ方がわかったように思います。もっと詳しくい様子を知りたい方は www.okidoyoga.org.uk/contact.html のフェイス　ブック　フレンド　になってください写真付きで見られます。
瞑想小屋の夢は　茶室にみたいにしたいな　と　１０年以上前から　ありました。６～７年前、水戸でヨガをされていた川端氏の案内で生け花の池田蓮歩氏と茨城に遊んだとき、太平洋に突き出している岡倉天心建設の六角堂を見ました。緑と海がとてもすてきでした。左を向くと原発の建物が、すぐにありました。(たぶん、東海原発だと思います。。。)　風景を乱しているのにショックを受けました。その約１年後です、福島原発の事故が起こったのは。。。　それまで原発の害については無知でした。それで原発は止まるように、ラーレンの道場の庭の一角に、六角形の茶室を作りたいと思って、募金を始めました。募金ですべて賄えた訳ではありませんが、何とか完成しました。

沖先生のビデオ映画がすごく痛んでいるので、これからは私がその場にいて、英訳をしなくてもいいように英訳をつける作業に入りたいと思います。そのための募金を始めました。

皆さんの協力で無事３０年を終えて、元気がでました。雑用は果てしなく続きますが、あと１０年は頑張れるかなと、自信を持ちました。

 
スキポール空港から　ラーレン道場へは　アムステルダムの街中や　中央駅を経ないで
 　電車でdeventer下車まで１時間１５分(直通で　１時間ごとあり　そこでバス５６番　２５分で　ラーレン。　バス亭より　歩いて２分　　　街中から　こられる場合 も　別の線で　直通の電車あり。
　
　 保険ー　発病や行法以外の怪我は　本人の責任なので　保険は必ず　かけてきてください、　オランダは　救急車も無料では　ありませんので　注意して　保険を選んでください、　医者にかかる場合の　クレヂットカードなど支払い方法も用意してきてください。　持病のあるかたは　くれぐれも　用意を、　軟水から硬水にかわって　調子を崩す人もいます。
 
持参するものー洗面用具、筆記用具　戸籍謄本１枚　(これは　パスポートが盗まれた場合　再発行するするのに　必要で
日本の自宅に　そのとき　だれもいない場合や　役所が休日の場合　たいへんです・パスポートは再発行されないと　帰国できませんし　ということは飛行機のキップも買いなおし、　大使館は謄本がないとパスポートの再発行は決して　してくれません。
 
下記のウェｂで
Ｅnglishや日本の旗　をクリックすると　道場の様子がわかります。
　

　 　
Mizue Tamaki　　玉木　瑞枝
Okidoyoga Dojo Nederland
Kloosterweg 4-a
7245AJ  Laren
Holland
tel: + 31 20 675 5336 (Tues/Wed)
email: okidoholland@hotmail.com
web: www.okidoyoga.nl

新年　おめでとうございます

恒例の年末合宿をおえても　新しい年の誓いがなかなか出てきません。昨年は　安保法案強行採決　原発再稼動　続く難民　とテロ　といろんなことがありました。こういう状況のなかで　自分は何をしたらいいのか　道場にとってなにが大切なのか、模索のなかで　新しい年を迎えました。　もとはといえば　難民問題も　テロも　戦争も　武器商人と大国のエゴイズムが　起こしたものであり　自分たちの便利さは　その犠牲の上のに成り立っているから　無駄のない質素な生活を遣るしかないという　消極的かもしれない答えに行き着いてしまいます。最近　ものを捨てて　すっきりしよう　という生き方が流行しているようですが　捨てるまえに　いらないものを手にいれない事でしょう。　　捨てれば　環境を汚します。添加物のいっぱい入ったものを食べれば　尿や便になって　土地を汚すと同時に　死んだ後も焼けずに残る(この話はすでに　数年以上前から　現場の人たちにいわれています）ので　公害になります。(お金がなくて添加物いっぱいのものしか　食べられない人も多数おり　せめて　払えるひとは　自然なものを少量食べるようにしましょう　あまりひどいものは　非買運動もして〕　 　昨年の夏は　ヨーロッパの東の端にあり　豊かな文化の歴史を写真で見ていて　共産圏から出た後の国の経過など知りたくて　ブルガリアのトレッキングを選びました。首都のソフィアは　電気がきらきらしてないで　うすぐらく　市内電車も古臭く　一見貧しそうですが　町のいたるところにも、　田舎の村の広場にも　遊園地があり　滑り台などの遊具は幾何学的でなく　楽しい動物の形をしていたり　絵がかいてありましうた。大きいホテルには子供の大きい遊び部屋がとってありました・そしてソフィアの街中でも　田舎でも　老人がゆったりと憩いでいました・イスラム教、ユダヤ教、キリスト教の寺が混在して文化の豊かさをしめしていました。 沖先生と訪れたイスラエルもそうでした・人々は宗教の違いを超えて共存共栄してきたのに　大国と武器商人が外国からはいると　おかしくなる　以前　アイスランドの自然の話を書きましたが　住んでいたことのある　ヨガ教室のひとからききました。地熱のため　電気代が安いので　アルミニュームの工場が林立し公害がひどいとか　すべて外国の大会社だそうです。 　 こんな迷いの中で迎える　道場創立３０年ですが　３０年前よりは　行法の内容　経営方針において進化していると思います。初めて会った人同士でも　本音で話せる　ことばができなくても 異なった文化慣習をもっていても　異なった歴史の誇りと痛みをもっていても、心で通じ合える雰囲気は　自然に出来ていると思います。これも平和への一歩かなと... .いろんな国の人.とまじわって　オランダのことは　チューリップだけでなく　再生可能なエネルギーへの努力なども　みていってください。皆様のお越しをおまちしています。　　　　２０１６年　１月５日　玉木瑞枝 　 １５日式典日の後　夜を徹して交流したいひとは　道場に宿泊可能です・





それから強化法の本の英訳に、第一章の理論のところは　日本語をつけてラーレン道場で出してます。日本語版は絶版です。40ユーロ
日本語のいらない場合の人は 35ユーロ

  それから少し旧くなりましたが（2003年）私の ”オランダ沖ヨガ道場心がけ” も　日英対訳です 4.5ユーロ

  もちろん "冥想ヨガ入門" の英訳も出してます。 29ユーロ

  また　英国沖道ヨガでは、長い話し合いを繰り返した上で新しく誓いのことばが　哲学の勉強の材料として再英訳されました。日英対訳です。5.5ユーロ。これもラーレン道場で販売してます。
そして英語の読める方は、英国沖道ヨガのサイトを見てくだされば、イギリス　ベルギー　オランダなどの合宿の体験談などを通じて世界中の沖ヨガ経験者と哲学的理解を交換しあうことができます。
　　 沖先生の16の誓いの言葉「Pledges of Oki Sensei, Presenting The Philosophy of OkidoYoga」Okido UK Newsletter リンク
www.okidoyoga.org.uk/news.html

　   本の送料（2冊以上の場合　組み合わせによって変わる）や送金方法に関しては、私の方に問い合わせください。また同じ物を10冊以上購入されると40％割引になります。

なお　2年前に募金をはじめた、冥想小屋（グループを離れて　座りたいときに）の建設は、少しずつ進んでいます。予算の関係上　六角堂はあきらめてシンプルにしました。




オーストラリア合宿で思ったことなど

３年ぶりにブリスベンの飛行場に迎えに来ていたスコット（撮影の仕事で　世界中を飛びまわっている合間に、英国沖道とラーレンで勉強のあと帰国。原住民の村々の関係改善のために森の中で暮らすことも多く、まだ外国のドキュメンタリー映画も撮っている）と、パトリシア（三島とラーレンにそれぞれ２－３年滞在。今は、２児の母。夫と自然食のパン製造所を作り　若手を育てている）の話によると、ハリケーンが来て洪水になり、食料を合宿所に運べなかった。参加者が全員無事つけるかどうか心配ということでしたが、何とか無事はじめられました。こんなに遠くなのに３年ぶりにまた会えるとは、飛行機のおかげ。（日頃　電車でいけるところは、公害がより大きいと云われている飛行機を出来るだけ使わないように気をつけているわたしにも）昨日の友のようでした。 　　　　

３年前との大きな違いは、あちこちの沖ヨガグループが参加したこと。前回は心無い日本人の指導者の影響もあって、自分のグループに内緒で参加した人もいましたが、今回は大変遠いのにブルーマウンテン、シドニー、メルボルン、ブリスベンなどのグループが交じり合いました。２０代前半で故中澤さんの影響をうけて　人生が変わったという５０代の人も多く、若くして逝った中澤さんの努力がしのばれました。パトリシアとスコットは３年前に一度　合宿をいっしょにしただけなのに、参加者のためにベストを尽くすと云う点で、絶妙のコンビで　みんなから　もう　何年いっしょに遣っているの？ときかれたりして。家族がヨーロッパにすんでいるひとも結構いて、来年のラーレンの３０周年での再会を望んで別れました。　  

せっかく２４時間以上かけて来たのだから、もうちょっと何かしたいと思って、ニュージーランドにいきました。すぐ近くかと思っていたら、飛行機でもう４時間（南島まではもっと）。沖先生の通訳で　いろんな国に行っていたときは、先生が帰られた後しばらく残って現地の人たちと過ごしましたが、ラーレン道場が出来てからそんな余裕はありません。若いころちょっと行っただけで旅行記を書く人を軽蔑してましたが、今　自分がそういうことをしている。でも全然行けない人もいるから、個人的見方に偏っているかもしれないけど、何か情報になればと　時々書くことにしました。  

ニュージーランドは　日本とおなじ火山国。電気は、水力と火山の地熱で足りている。聞くところによると、地熱から電気を作る技術は　日本からだという。登山は、爆発の恐れのあるところも多いですが、注意事項も避難方法も絵ではっきりしめしてありました。昨夏　トレッキングしたアイスランドも火山国、洪水も起りやすい。でも　土地の事情の分からない人に、場所によってはマイカーを禁止したりして　安全と環境保護には　気をつけているようでした。野菜が育たないアイスランドでは、地熱を利用し温室て野菜をそだててます。酪農が大切な産業ですが、国際大企業のを影響で農薬やホルモン剤を使うことを余儀なくされ、おまけに　国際ダンピングで酪農を 止めていった農家も多いそうです。数年前の金融危機を速やかに解決したことに誇りが感じられました。ニュージーランドと云えば　マオリ族で知られてますが、見えないところでまだ差別はあるようですが、マオリ族は自分たちの文化に誇りを持ち　これが雇用を生み出している。白人たちも、血を流す争いは少しはあったけれども　おたがいに取り決め
（条約みたいなもの）をつくった。今は仲良くすごしていることを　誇りにしていました。これは　スコットが３年まえに、観光ではいけない形で連れて行ってくれたオ－ストラリアの原住民の村でみたものと、まったく違いました。そこでは　女性たちは、自分たちの文化が廃れていくこと、差別の社会に育つ子供たちの将来のこと、悩みが絶えません。アイスランドもニュージーランドも水道の水がおいしかったです。

  先日、久しぶりにアムステルダムのマクロビオティックの店にいきましたら、わかめも昆布も　日本産がアイスランド産にかわっていました。こういう小さいところで　原発の影響がひしひしとかんじられました。わかめを買ってみましたが　日本産のまろやかな感じはなく　わかめと昆布の間みたいなものでした。海の幸と山の幸に恵まれた日本の大地、川、海を、農薬と原発で汚してしまった。これ以上　再稼動など問題外ですが　今自分にできることとなると、、、せめて　コーヒーや紅茶の半カップも無駄にしなかった沖先生に見習い、質素な生活を心がけるしかありません。　　

２０１５年　６月１日　 Mizue Tamaki

 
Okidoyoga Dojo Nederland

Kloosterweg 4-a
7245AJ  Laren
Holland

tel: + 31 573 401 932
tel: + 31 20 675 5336 (Tues/Wed)
email: okidoholland@hotmail.com